Wir sind nicht nur für das verantwortlich, was wir tun, sondern auch für das, was wir nicht tun.
Dramatiker, Schauspieler Commonly attributed
29

Hintergrund & Bedeutung

Jean-Baptiste Poquelin, bekannt als Molière, wirkte im Frankreich des 17. Jahrhunderts unter der Herrschaft Ludwigs XIV. In einer Ära strenger gesellschaftlicher Hierarchien und religiöser Moralvorstellungen nutzte er seine Komödien, um menschliche Schwächen und Heuchelei zu demaskieren. Obwohl die genaue schriftliche Quelle dieses Zitats in seinem umfangreichen dramatischen Werk oft debattiert wird, spiegelt es die ethische Grundhaltung seiner Zeit wider. Es entstand in einem Spannungsfeld, in dem das Individuum zunehmend an moralischer Eigenverantwortung gewann, während die Kirche und der Adel versuchten, die absolute Kontrolle über das soziale Handeln zu behalten. Die Aussage thematisiert die moralische Last der Unterlassung. Molière vertrat die Überzeugung, dass Passivität gegenüber Ungerechtigkeit oder Fehlentwicklungen eine Form der Mitschuld darstellt. In seinen Stücken wie 'Tartuffe' oder 'Der Menschenfeind' zeigt er oft Charaktere, deren Schweigen oder Tatenlosigkeit erst die Katastrophe ermöglicht. Die Kernidee ist eine frühe Form des bürgerlichen Verantwortungsbewusstseins: Ethik erschöpft sich nicht im Befolgen von Verboten, sondern verlangt aktives Eingreifen und Zivilcourage. Heute wird der Satz als zeitloses Plädoyer für gesellschaftliches Engagement rezipiert. Er findet Anwendung in der modernen Ethik, der Rechtsphilosophie sowie in politischen Debatten über Klimaschutz oder Menschenrechte. In einer globalisierten Welt, in der Nichtstun oft als neutral missverstanden wird, dient Molières Gedanke als Mahnung, dass Gleichgültigkeit Konsequenzen hat. Das Zitat bleibt populär, weil es die Brücke von der barocken Tugendlehre zur modernen Forderung nach globaler Solidarität schlägt.

Molière

Dramatiker, Schauspieler · Französisch

Molière war einer der bedeutendsten französischen Dramatiker, Schauspieler und Theaterleiter des 17. Jahrhunderts, der die klassische Komödie durch scharfsinnige Gesellschaftskritik und psychologische Tiefe revolutionierte.

Alle Zitate von Molière →