Nicht den Herrn anrühren! Nein, nicht den Herrn anrühren! Smeagol ist ein guter Smeagol, ja, das ist er, und er wird nicht zulassen, dass der Herr dem kleinen Smeagol wehtut.
Der Herr der Ringe Der Herr der Ringe: Die zwei Türme, Kapitel 1
28

Hintergrund & Bedeutung

Gollum äußert diese Worte in den Emyn Muil, kurz nachdem er von Frodo und Sam gefangen genommen wurde. In dieser Szene versucht er, Frodo – den er als 'Herrn' des Einen Rings anerkennt – davon zu überzeugen, ihn nicht zu töten oder zu misshandeln. Die Situation ist geprägt von Gollums tiefer psychischer Spaltung: Er steht unter dem traumatischen Einfluss des Ringverlusts und der gleichzeitigen Angst vor Bestrafung. Sein Flehen spiegelt den verzweifelten Versuch wider, durch Unterwürfigkeit zu überleben, während er innerlich mit seiner bösartigen Identität ringt. Die Unterwerfungsgeste markiert den Beginn seiner zwiespältigen Rolle als Führer der Hobbits nach Mordor.Kern dieser Aussage ist das Motiv der Selbstbehauptung durch vermeintliche Demut. Gollum nutzt die dritte Person, um sich von seinen früheren Taten zu distanzieren und eine kindliche Unschuld vorzutäuschen, die seine Gefährlichkeit verschleiern soll. Es offenbart seine verdrehte Moralvorstellung, in der Loyalität gegenüber dem Ringträger als Schutzschild gegen Gewalt dient. Das Zitat verdeutlicht die totale Korrumpierung seiner Persönlichkeit: Smeagol sieht sich selbst nur noch in Relation zur Macht des Rings und definiert seinen Wert über den Nutzen, den er dem neuen 'Herrn' erbringen kann.In der heutigen Popkultur wird die Passage oft zitiert, um die Ambivalenz von Abhängigkeitsverhältnissen oder die psychologische Zerrissenheit eines Individuums darzustellen. Sie dient als Paradebeispiel für den 'unzuverlässigen Erzähler' und die manipulative Kraft von Opfernarrativen. In literarischen Analysen wird das Zitat herangezogen, um Tolkiens Thema der Gnade zu beleuchten, da Frodos Reaktion auf dieses Flehen den weiteren Verlauf der Geschichte maßgeblich beeinflusst. Im Alltag findet es zudem humoristische Verwendung, um scherzhaft eine unterwürfige Haltung gegenüber Autoritätspersonen zu karikieren.

Gollum

Ehemaliger Ringträger · Der Herr der Ringe

Gollum, einst ein Hobbit namens Sméagol, ist eine durch den Einen Ring korrumpierte Kreatur, die zwischen Gier und Reue schwankt.

Alle Zitate von Gollum →